at 313 (arguing that the language of article 289 of the concluding World War II “is ambiguous and can be interpreted to mean either that war terminated those agreements that came to an end or that the Véase también ibíd. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning at 312 (“An examination of the confusing and sometimes contradictory statements of the legal advisers [in the Paris Peace Conference] can lead only to the conclusion that they did not take a definite stand as to the effect of war on the pre-war treaties and were only concerned with what treaties should exist ibid. sailles Would you like to know how to translate treaty of versailles to other languages? pág. 312 (“El examen de las declaraciones confusas y, en ocasiones, contradictorias de los asesores jurídicos [en la Conferencia de Paz de París] sólo puede llevar a la conclusión de que no adoptaron una postura definida sobre el efecto de la guerra en los tratados anteriores a ésta y que sólo les preocupaba qué tratados deberían seguir la paz”); ibíd. Or learning new words is more your thing? The Treaty of Versailles (French: Traité de Versailles) was the most important of the peace treaties that brought World War I to an end. Translate Treaty of versailles to English online and download now our free translation software to use at any time. It was signed on 28 June 1919 in Versailles, exactly five years after the assassination of Archduke Franz Ferdinand, which had directly led to the war. str_replace('#sitename#', 'Facebook', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'vk', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'Instagram', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'LinkedIn', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'YouTube', _('bab.la on #sitename#')) ?> str_replace('#sitename#', 'Twitter', _('bab.la on #sitename#')) ?> ヴェルサイユ条約(1919年)（ヴェルサイユじょうやく、仏: Traité de Versailles ）は、1919年 6月28日にフランスのヴェルサイユで調印された、第一次世界大戦における連合国とドイツ国の間で締結された講和条約の通称。 pág. en See also ibid. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee.Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations.reparation charges against Germany, which then engaged in hyperinflationary policies that severely damaged that nation economically.a Alemania, que incurrió entonces en políticas hiperinflacionarias Throughout the 1930s, Hitler portrayed Germany as a victimized nation,Durante la década de 1930, Hitler describió a Alemania como unaincreasingly gained inroads in respectable circles.Hitler estaba decidido a anular las disposiciones militares yIt was founded on 11th April 1919 as a result of theNazi leaders who came to power in January 1933 desiredLos líderes nazis que llegaron al poder en enero de 1933 deseabande la humillante derrota en la Primera Guerra Mundial.In the controversial Austro-German Customs Union case from 1931, for example, the Permanent Court of International Justice observed that the projected Union with GermanyEn el polémico asunto de la Unión Aduanera Austro-alemana, de 1931, por ejemplo, la Corte Permanente de Justicia Internacional señaló que la unión proyectada con AlemaniaIn the United States public opinion favored a return to isolationism; such popular sentiment was atin President Wilson's own proposed League of Nations.En Estados Unidos, la opinión pública estaba a favor del regreso al aislacionismo. "Daladier asegura en su 'Llamado a la Nación' el 3 asumiendo la responsabilidad de Francia por las consecuencias In three years, he's made himself dictator of Germany... dumped the En tres años, se convirtió en el dictador de Alemania... violó el ... the Nazis make fervent appeals to German patriotism... los nazis se refieren con fervor al patriotismo alemán.He represented Guatemala and as representative he signed the States favored making concessions to Germany, but France refused to allow any revisions to the Bretaña eran favorables a hacer dichas concesiones a Alemania, mientras Francia rechazó permitir revisiones al He was also significantly involved in the conclusion of the También fue significativamente involucrado en la conclusión del Women’s efforts ensure recognition of their rights had begun of the mid-nineteenth century, continued through the 1919 adoption of the Charter of the United Nations, which enshrined gender equality among its fundamental principles.Los esfuerzos realizados por la mujer para asegurar el reconocimiento de sus derechos se iniciaron con los movimientos por el de 1930, y culminaron con la aprobación de la Carta de las Naciones Unidas, que consagra la igualdad entre los géneros entre sus principios fundamentales.On 11 January 1920, the Paris Peace Conference, with the , accorded de facto recognition of the independence of whose capital - Baku - 20 countries had already sent their representatives.El 11 de enero de 1920 el Consejo Supremo de la Conferencia Gesche's aspirations for a career in the German military effectively ended by the limitations imposed by the on the post-First World War national defence force, Las aspiraciones de Gesche de una carrera en el ejército alemán